What are AI chatbots actually doing when they 'hallucinate?' Here's why experts don't like the term

What are AI chatbots actually doing when they "hallucinate"? Does the term accurately capture why so-called generative AI tools—nearing ubiquity in many professional settings—sometimes generate false information when prompted?